JYJ sends cheering message to Thailand fans suffering from a flood....

English Translation:

“สวัสดีครับ”(Thailand Greeting)

I heard that many people in Thailand are suffering due to floods.

In Thailand, there are many JYJ fans, staff and colleagues who have been together with JYJ for a long time so we are very worried about the situation.

I hope that things can be restored as soon as possible so that situations becomes back to normal.

Cheer up everyone.

We, JYJ will go to Thailand soon to meet you.

Thank you.

Thai Translation:

สวัสดีครับ

ผมได้ทราบข่าวว่าตอนนี้ที่เมืองไทยน้ำท่วม

ทำให้คนไทยได้รับความเดือดร้อนกันหลายท่าน

ก่อนอื่นเลยพวกเราเป็นห่วงแฟนคลับ JYJ ของพวกเราคนไทยทุกคน

และเพื่อนร่วมงานและ สต๊าฟคนไทยทุกๆคน ที่พวกเราเคยร่วมงานกัน

พวกเราขอให้น้ำลดเร็วๆ

ขอให้คนที่ประภัยพิบัติน้ำท่วมในครั้งนี้ปลอดภัยกันทุกคนนะครับ

สู้ๆนะครับทุกคน พวกเรา JYJ อยากจะไปช่วยคนไทยทุกคนครับ

และนี่พวกเรา JYJ ครับ ขอบคุณมากครับ

Source + Translation: C-JeS
YT upload by: JYJ3official
Shared by: JYJ3