JYJ’s Jaejoong introduces Yoochun’s new girlfriend

Kim Jaejoong and Park Yoochun of JYJ recently had some fun playing in the snow.

Jaejoong shared the above photo via his Twitter on December 7th and wrote, “Snowman boyfriend Yoochun & Snowperson. The two happened to meet by chance.”

In one of the photos, Yoochun is standing next to a snowman that reaches up to his waist in height. He is smiling towards the camera with his hand resting on the snowman’s head.

But Jaejoong shared another photo in which Yoochun got close and a bit more intimate with the snow figure. In it, Yoochun wrapped his arms around the snowman as if he would his girlfriend, evoking laughter from netizens.

His followers who saw the photos left comments such as, “Yoochun oppa’s girl is one cold woman“, “I heard you can only date her for three months a year?”, “Just take me“, “Jaejoong oppa, are you sure you’re not jealous?”, and more.

In related news, JYJ recently completed their Europe Tour and they’re currently working on ‘Mango Tree Project‘ in collaboration with World Vision and ‘Elle‘ to offer aid to children in Sudan, Africa.

Source & Image: StarNews

JYJ's Jaejoong gets compared with Robert Pattinson in Italian magazine

JYJ‘s Jaejoong has been gaining attention for an appearance in an Italian magazine — but what’s really been getting fans talking is the comparison that’s been made between the Korean idol and English actor Robert Pattinson!

A photo of the magazine feature has been circulating on an online community as of late, featuring a photo of Jaejoong back in the Mirotic days, showcasing his solid abs.

While the usual word to describe a man as handsome in Italian is ‘bello’, underneath as the title was the word, ‘bellissimi’, emphasizing Jaejoong as a man of the best beauty.

Netizens replied with, “Italy knows Kim Jaejoong? That’s great“, “A face known in foreign countries“, “Why is Jaejoong’s photo really big“, and “Of course, Kim Jaejoong! He appeared in a French magazine, and now even an Italian one?“.

Who do you think has the best body, Robert Pattinson or Jaejoong? Throw your thoughts below!

Source: TV Report via Nate

JYJ throws successful concert in Germany with plans for future European shows

After a successful concert in Spain, JYJ rocked another epic performance in Berlin, Germany on November 6th!

According to C-JeS Entertainment, the power trio held a concert at the TEMPODROM arena located in Berlin, Germany where fans from all over the European continent came to see the three singers live. Not only were German fans present, but fans from Netherlands, Finland, Sweden, Poland, Russia, France, and Greece arrived at the arena. A total of 3,000 attendees filled the arena as they sang along with JYJ for two whole hours as a total of fifteen tracks were performed during the event. With the recent completion of their two concerts in Spain and Germany, JYJ has performed in a total of thirteen cities during this year for their world tour.

Regarding their latest concert, JYJ shared, “We finally came to Germany, the place we wanted to visit for so long and we are so happy to see our fans. The food here is delicious and the concert was good.”

Junsu also shared, “I’m really happy to visit the country of Mozart and Sylvester Levay who are like fathers to me. With all the energy we’ve received from our fans, we will become a stronger JYJ next year.”

C-Jes representative, Baek Chang Joo made a surprising announcement, saying, “The K-POP mania has only recently evolved in Europe. However, through JYJ I believe we were able to hold an official concert here, even though it was small. I’m thankful to the European fans who showed much love, exceeding our expectations. We promise to return through next year’s world tour.”

Until then, the members of JYJ have plans to rest individually in December.

Source + Photos: Sports Chosun via Naver

JYJ’s Jaejoong gives a tour of his luxury penthouse through ‘Maison’ magazine

Interior decorating magazine ‘Maison‘ toured Kim Jaejoong‘s luxury penthouse for their November issue, and shared photos through their official Facebook page.

The JYJ member previously gave brief glimpses into his home through Twitter, but fans finally got a full look through the magazine’s eyes.

‘Maison’ noted that JaeJoong’s place is the ideal bachelor pad and exudes masculine characteristics in all its details. They also reported that he paid careful attention to the design of his home, even whilst filming for his recent drama ‘Protect the Boss.’ With such a discerning eye for style, Jaejoong seems capable of becoming a designer himself and impressed magazine staff with his capabilities and sound taste.

Be sure to check out the full spread and access to the singer’s home when the November issue hits shelves.

Source & Photo: enews24 via Nate

KBS once again denies JYJ’s appearance on ‘Music Bank’

JYJ‘s agency and KBS are at it once again over the issue of JYJ’s appearance on KBS’s ‘Music Bank’.

Back in May, KBS left a note on their website explaining why JYJ was barred from appearing on their music program. The note read, “JYJ’s lawsuit has yet to come to an end, and KBS is objectively observing this lawsuit… From a business perspective, however, allowing a celebrity who is in the midst of a legal dispute to appear on a broadcast can have a negative impact. Therefore, their appearance on ‘Music Bank’ will not be allowed.”

Responding, JYJ had said, “The lawsuit regarding JYJ’s contract with SM Entertainment (which KBS was referring to) was already acknowledged by the court as lopsided and disadvantageous to JYJ, and the contract was subsequently nullified. We believe that KBS’s stance does not match up with the facts. We strongly request for them to make corrections on their part.”

As fans continued to vocalize their objections, KBS changed their stance to, “JYJ hasn’t been able to make an appearance because they haven’t released an official album. If they release an album, then of course they’ll be allowed to chart [on 'Music Bank'].”

Now that the boys have indeed released an official album (and it’s been doing quite well on the charts), fans revived their petitions to see JYJ perform on ‘Music Bank’. It seems that KBS is flip-flopping on the issue once again, however, as they released the following statement through their website on October 19th:

“Although the official album and the injunction situation has changed, the lawsuit between SM and JYJ is still in process. The court has not made an official decision. We have to put a hold on the appearance of a celebrity who is in the middle of a lawsuit, and see how it progresses; until a decision comes out, our position will not change.”

JYJ’s agency, C-JeS, stated, “JYJ is in the midst of a lawsuit to straighten out the unfair contract that violates the personal rights of an artist, and the court has declared that JYJ was allowed to continue on with their promotions a second time. If KBS sticks to this position, then they need to present evidence that they will determine the appearance of all celebrities through these same standards.”

“If KBS respects the decision of the courts, they need to carry out the court’s decision, which state that JYJ is free to carry out their promotions. They should fulfill their duty as a public broadcast station.”

JYJ is currently receiving a lot of love for their Korean album from within Korea as well as overseas, and is planning to embark on a world tour.

Source + Photo: Chosun via Nate

JYJ's elegant winter looks revealed...

During the end of September, JYJ and Min Hyo Rin had a photo shoot for the latest winter catalogue of a clothing label at Nonhyeon-dong. The theme for this photo shoot was “LOOK: Search, New Pursue”. The harmonious collaboration of JYJ and Min Hyo Rin naturally brought out the fashionable and refined feel. The deep charisma and cold haughty glances took over the photo shoot site.

The clothing label representative expressed, “JYJ transformed from the lively feel of the previous season and perfectly portrayed the low-profile and restrained distinctive quality. As for the newly contracted endorser Min Hyo Rin, she showed the handsomeness and poise, making the female range achieving that quality.”

source: koreastardaily
trans by: rachui@sharingyoochun

JYJ sends cheering message to Thailand fans suffering from a flood....

English Translation:

“สวัสดีครับ”(Thailand Greeting)

I heard that many people in Thailand are suffering due to floods.

In Thailand, there are many JYJ fans, staff and colleagues who have been together with JYJ for a long time so we are very worried about the situation.

I hope that things can be restored as soon as possible so that situations becomes back to normal.

Cheer up everyone.

We, JYJ will go to Thailand soon to meet you.

Thank you.

Thai Translation:

สวัสดีครับ

ผมได้ทราบข่าวว่าตอนนี้ที่เมืองไทยน้ำท่วม

ทำให้คนไทยได้รับความเดือดร้อนกันหลายท่าน

ก่อนอื่นเลยพวกเราเป็นห่วงแฟนคลับ JYJ ของพวกเราคนไทยทุกคน

และเพื่อนร่วมงานและ สต๊าฟคนไทยทุกๆคน ที่พวกเราเคยร่วมงานกัน

พวกเราขอให้น้ำลดเร็วๆ

ขอให้คนที่ประภัยพิบัติน้ำท่วมในครั้งนี้ปลอดภัยกันทุกคนนะครับ

สู้ๆนะครับทุกคน พวกเรา JYJ อยากจะไปช่วยคนไทยทุกคนครับ

และนี่พวกเรา JYJ ครับ ขอบคุณมากครับ

Source + Translation: C-JeS
YT upload by: JYJ3official
Shared by: JYJ3

JYJ draws 80,000 fans to ‘JYJ UNFORGETABLE LIVE CONCERT IN JAPAN 2011′

JYJ‘s latest solo concert has confirmed their fame in Japan, as they managed to attract more than 80,000 fans over two days!

Concert tickets for ‘JYJ UNFORGETTABLE LIVE CONCERT IN JAPAN 2011‘ sold out as soon as tickets became available, and the server crashed due to a massive influx of visitors. Every seat for the solo concert was sold out, and even standing room sections at the venue was practically brimming over with excited fans.

On October 3rd, thousands of fans flocked to the park to see JYJ perform from cities like Osaka, Sapporo, Tokyo, and more. It’s being reported that all parts of the country got hit with heavy traffic due to the amount of fans driving to the concert. An associate of the concert commented, “We were already surprised because the tickets were sold out, but we were surprised again by JYJ’s fame when the standing sections (which could hold a capacity of thousands) became full.”

JYJ had put on a spectacular show, performing songs from their first Korean album, ‘In Heaven‘, as well other hit songs from their worldwide album, ‘The Beginning‘.

They also had the crowd going wild when they performed OST songs from dramas that JYJ were affiliated with, such as “I Found You” from ‘SungKyunKwan Scandal‘, “Protect You” from ‘Protect the Boss‘, and “You Are So Beautiful” from ‘Scent of a Woman‘.

One 40-year-old fan commented, “I really like JYJ. I’m a housewife so on the day of the ticket site opening, I waited in front of the computer from morning to night, waiting for the site to reboot. I applied through the ticket lottery for front seats; luckily, I was given a good seat. The JYJ members are good-looking and they have a great harmony. They are also funny, which makes them even more popular.”

Another fan, aged 45, admitted, “My daughter and wife love JYJ so inevitably, I ended up liking their music as well. The whole family left the house at 3:00 AM to watch their concert, but we couldn’t get to the front of the standing section. I’m so excited, regardless, because I got to see JYJ’s performance.“.

Touched by the overwhelming show of support, the members expressed, “We are so blessed to see our fans in Japan. We had mixed reviews when it was revealed that our concert would be at a spot that got affected by the earthquake, but we didn’t want to miss the chance of seeing our fans in Japan. On this day, we felt everyone’s love for us and because of that, it gave us courage.”

When the members finished giving their message to their fans, the fans reacted with their tears and started to chant, “It’s okay, JYJ!” JYJ finished the concert with their song, “In Heaven“.

Source & Photo: Naver

JYJ’s Jaejoong auctions his necklace for charity

JYJ‘s Jaejoong has once again proven his star power, as his personal accessories drew in an astounding $1,311.00 USD for charity!

SBS held a charity auction from August 3rd to September 30th with goods belonging to the ‘Protect the Boss‘ cast members.

Jaejoong donated his necklace and bracelets and the bid began at around $172 USD. In a matter of eight days, the bid rose to over $900, and finally sold at $1,311.00 USD. Reportedly, it’s one of the highest-priced items ever sold at a charity auction, more than doubling Jo Hyun Jae‘s $620.00 USD T-shirt.

SBS will soon continue their charity auction by including belongings from the cast members from ‘Living Large‘, ‘The Musical‘, and ‘Deep-Rooted Tree‘.

Source & Image : enews24 via Nate

Jaejoong threatens to quit Twitter if hack attacks continue

JYJ‘s Jaejoong alarmed fans when he announced that he would leave Twitter if hackers do not leave his account alone.

On October 11th, Jaejoong tweeted, “It seems my Twitter was hacked. I don’t know who you are, but if you keep this up, I have no choice but to delete my Twitter.” Jaejoong did not reveal exact details on the damage, or how his suspicions came about.

The JYJ star regularly posts updates about his life through Twitter, sharing pictures and short messages to his fans. Many felt closer to him through his quirky, yet warm posts, and immediately expressed anxiety over this sudden announcement.

Source: Newsen via Nate, Jaejoong’s Twitter

JYJ-Get Out Lyrics

Song by: JYJ
Lyrics/Composed by: Kim Jaejoong & Park Yoochun

Romaji

(oh. oh geurae)
(geurae. nado saranghae)
saranghae hamyeonseo neon geuwi ibeul matchugo
imi neoui simjangeun geuwi soneul neukkigo
gamchugo, sokigo isseo (that’s right)

jeonhwareul keunhodo neoui moseubi boigo
nega ‘anya anya’ haedo gyeolguken neo ingeol
naega saranghan neoya

Oh baby. tell me Why you act so strange
But tonight, I don’t need a damn explain
hajiman iminan modu algo iseosseo nan
neowa hamkke itneun go nyeoseokdo
philyo obseo jebal jom sarajyeo
dwaesseo nameun haengbok gatgo kkeojyeoboryeo

modu da bye bye~ sarangdo
modu da bye bye~ ujeongdo
Feels like I’m ready (hey~!) No love I’m done with (ho~)
keutnabeorin sarangirago haedo malhal pilyo obtjanha

modu da bye bye chueokdo
modu da bye bye seulpeumdo
Feels like I’m ready (hey~!) No love I’m done with (ho~)
keutnabeorin sairago malhae (keutnageoya baby)

hapil naui geunyeoege neon ibeul matchugo
chinguwi yeojain geol almyeonseo dagawatgo
kamchugo sokigo isseo
uyeonhi majuchin ne siseon phihaji anhgo
nega ‘anya anya’ haedo gyeoguken no ingeol
neol mideosotdeon naya

Oh baby. tell me Why you act so strange
But tonight, I don’t need a damn explain
hajiman iminan modu algo iseosseo nan
neowa hamkke itneun go nyeoseokdo
philyo obseo jebal jom sarajyeo
dwaesseo nameun haengbok gatgo kkeojyeoboryeo

modu da bye bye~ sarangdo
modu da bye bye~ ujeongdo
Feels like I’m ready (hey~!) No love I’m done with (ho~)
keutnabeorin sarangirago haedo malhal pilyo obtjanha

modu da bye bye chueokdo
modu da bye bye seulpeumdo
Feels like I’m ready (hey~!) No love I’m done with (ho~)
keutnabeorin sairago malhae (keutnageoya)

(modu da bye~) 2x

modu da bye bye chueokdo
modu da bye bye seulpeumdo
Feels like I’m ready (hey~!) No love I’m done with (ho~)
keutnabeorin sairago malhae (keutnageoya)

Have never gonna get you love. F**k you!!

modu da bye bye~ sarangdo
modu da bye bye~ ujeongdo
Feels like I’m ready (hey~!) No love I’m done with (ho~)
keutnabeorin sarangirago haedo malhal pilyo objanha

modu da bye bye chueokdo
modu da bye bye seulpeumdo
Feels like I’m ready (hey~!) No love I’m done with (ho~)
keutnabeorin sairago malhae (keutnageoya ije)

Korean

(사랑해)
(그래. 나도 사랑해)
사랑을 하면서 넌 그의 입을 맞추고.
이미 너의 심장은 그의 손을 느끼고.
입 맞추고, 속이고 있어.(That’s Right)
전화를 끊어도 너의 모습이 보이고.
네가 ‘아냐아냐’해도 결국엔 너인걸.
내가 사랑한 너야.
Oh baby. tell me Why you act so strange.
But tonight, I don’t need a damn explain.
하지만 이미 난 모두 알고 있었어. 난.
너와 함께 있는 그 녀석도 필요없어. 제발 좀 사라져.
됐어 남은 행복갖고 꺼져버려.
모두 다 Bye bye~ 사랑도.
모두 다 Bye bye~ 우정도.
Feels like I’m ready.(hey~!) No love I’m done with(ho~)
끝나버린 사랑이라고 해도 말할 필요없잖아.
모두 다 bye bye 추억도
모두 다 bye bye 슬픔도
Feels like I’m ready.(hey~!) No love I’m done with(ho~)
끝나버린 사이라고 말해.(끝난거야. Baby)
결국 나의 볼에 너의 입을 맞추고.
친구의 여자인 걸 알면서 다가 왔고.
감추고 속이고 있어.
우연히 마주친 네 시선 피하지 않고
네가 ‘아냐아냐’해도 결국엔 너인걸.
널 믿었었던 나야.
Oh baby. tell me Why you act so strange.
But tonight, I don’t need a damn explain.
하지만 이미 난 모두 알고 있었어. 난.
너와 함께 있는 그 녀석도 필요없어. 제발 좀 사라져.
됐어 남은 행복갖고 꺼져버려.
모두 다 Bye bye~ 사랑도.
모두 다 Bye bye~ 우정도.
Feels like I’m ready.(hey~!) No love I’m done with(ho~)
끝나버린 사랑이라고 해도 말할 필요없잖아.
모두 다 bye bye 추억도
모두 다 bye bye 슬픔도
Feels like I’m ready.(hey~!) No love I’m done with(ho~)
끝나버린 사이라고 말해.(끝난거야)
(모두 다 Bye~)
모두 다 bye bye 추억도
모두 다 bye bye 슬픔도
Feels like I’m ready.(hey~!) No love I’m done with(ho~)
끝나버린 사이라고 말해.(끝난거야)
Have never gonna get you love. Fuck you!!!!!!!
모두 다 Bye bye~ 사랑도.
모두 다 Bye bye~ 우정도.
Feels like I’m ready.(hey~!) No love I’m done with(ho~)
끝나버린 사랑이라고 해도 말할 필요없잖아.
모두 다 bye bye 추억도
모두 다 bye bye 슬픔도
Feels like I’m ready.(hey~!) No love I’m done with(ho~)
끝나버린 사이라고 말해.(끝난거야. 이젠)

Translation

Yes, I love you too

You say you love me but you kiss him
Your heart is already feeling his touch (you hide and deceive)
Even when you hang up, I see you
You deny and deny but it ends up being you
(I used to love you)

* Oh baby tell me why you act so strange
but tonight I don’t need a damn explain
But I already knew everything
I don’t even need that guy who’s with you either
Please go away- it’s fine
Take the remaining happiness and piss off

** Bye bye to everything
Bye bye to love and everything else even friendship
Feels like I’m ready no love I’m done with
Say that it’s an ended love,
There’s no need for other words
Bye bye to everything,
Bye bye to memories, bye bye to sadness
Feels like I’m ready no love I’m done with
Say that it’s an ended love, it’s over baby

You kissed my girl
You approached her even when you knew she was your friend’s girl (you hide and deceive)
You don’t even avoid our coincidentally met eyes
You deny and deny but it ends up being you
(I used to trust you)

* repeat

** repeat

Bye to everything
Bye to everything

Bye bye to everything,
Bye bye to memories, bye bye to sadness
Feels like I’m ready no love I’m done with
Say that it’s an ended love, it’s over

** repeat

Credit: Daum Net

Romanization by: pinkrazy.wordpress.com

Translation: popgasa.com

Shared by: pinkrazy.wordpress.com

JYJ sells 350.000 copies of "In Heaven" so far, Gaon to release results soon..!!

Gaon Chart plans to officially total and release the number of copies sold of the JYJ’s first Korean-language album In Heaven.

Gaon Chart revealed through its official homepage: “The negotiations with JYJ’s (album) distributor, A&G Modes, is currently ongoing. If we are early, then from October 10^th the data for the copies sold for the month of September will be reflected.”

An affiliate of Gaon Chart revealed in a telephone conversation with Everyday Economy Star Today: “The distributor A&G Modes was not a member firm of Gaon Chart and so the tracking (of the copies sold for the chart) was impossible. Currently we are in the middle of final negotiations over the number of copies sold and reflection of that number on the chart.”

As for Gaon Chart, it draws its figures not merely from the materials from the distributor firm but also from the materials from M2M, a distribution center. JYJ is not a member company of Gaon Chart and as for the distributor firm it also does not go through M2M but rather itself directly distributes and so the tracking of the number of copies sold is not being done. Such a method of tracking has as its advantage the fact that it can show a more accurate number for the album sales as compared to the traditional Hanteo Chart because it takes into account the number of quantities distributed and returned.

On the other hand, it has become known that JYJ’s In Heaven has sold a total of 350,000 copies as of the current date of early October, according to the records of its agency.

Source: Star Today
Translation Credit: Inhye87 and The_Little_Pear of JYJ3
Shared by: JYJ3

JYJ’s “In Heaven” is still blocked from music programs

Fans had high hopes for “In Heaven“, but it seems the restrictions imposed on JYJ are still going strong, as the trio recently revealed that their album still can’t be performed on air (despite charting at the top for four weeks in a row now).

Representatives of JYJ revealed, “We have never received an offer to perform on music programs. Even if we bring the album with us to meet them, they never call back. The album is creating waves on the Hanteo chart right now but it’s not being reflected onto the music program charts, which we find difficult to understand.”

They continued, “Music programs weren’t able to give a logical and fair reason as to why they were rejecting JYJ, but it seems they just simply don’t care anymore and are acting like they don’t notice what’s going on.”

Despite the cold treatment, the boys are going strong, selling out their European tour and being invited to foreign festivals left and right.

Source + Photos: OSEN via Naver

JYJ-In Heaven

Romaji

(Narration)
geuman galke..gajima..gottoraol geoya geureonikka
geojitmal, geojitmal
aniya, naega neol imankkeum saranghaneunde
geu sarang, jigeum boyeojul sun obgetni?
saranghae.. ttodasi saranghal sun obgetni

jigeum waseon malhal suga obseo
naui gijeok geumodeun ge hwansang gatta
majimak ni moseub sok seoseohi gieok sogeman
jamgyeojyeo ganeun gotman gatta

eodingaeseo nal bogo isseulkka
huhui haedo neucheobeoryeo bolsu obseo
chueogui geurimjaui chokchokhan nae nunmul dullo
geu jaril jikyeobogo isseo

geuman mothae jeongmal mothae niga nae yeophe isseulttae mankkeum
mianhande geuge andwae ijen modeun ge ttolryeowa
jogeumdo gidarida kkumsokeul hemeida (hemeida)
gyeolguk ni aneseo nuneul gameulkkabwa

gajima deo gajima nae gyeotte isseojul suneun obtni
geojitmal da geojitmal jeonhyeo dullijiga anha
saranghae neol saranghae hanmadi boyeojul suneun obtni
saranghae neol saranghae tto dasi saranghae jugetni

beolsseo ireohke do jina wasseo
naui heunjeok chatjabwado jiwo jyeosseo
majimak ni gieokdo nunmurui tteyeop sogeuro
jamgyeojyeo ganeun gotman gatta

iman kkeutnae nareul kkeutnae niga nae yeophe itji andamyeon
mianhande iman galke ije neoui gireul ttara
kkeut obtneun gireul ttara neol chaja hemeida (hemeida)
gyeoguk neoreul itgoseo seulpheoman halkkabwa

gajima deo gajima nae gyeotte isseojul suneun obtni
geojitmal da geojitmal jeonhyeo dullijiga anha
saranghae neol saranghae hanmadi boyeojul suneun obtni
saranghae neol saranghae tto dasi saranghae jugetni

gajima gajima isseojul suneun itni
geojitmal geojitmal deulijiga anha
saranghae saranghae boyeojul suneun itni
saranghae saranghae saranghae jugetni
gajima gajima isseojul suneun itni
geojitmal geojitmal deulijiga anha
saranghae saranghae boyeojul suneun itni
jebal dorawajyeo

gajima deo gajima nae gyeotte isseojul suneun obtni
geojitmal da geojitmal jeonhyeo dullijiga anha
saranghae neol saranghae hanmadi boyeojul suneun obtni
saranghae neol saranghae tto dasi saranghae jugetni

Korean

(Narration)
그만 갈게 / 가지마 / 곧 돌아올 거야 그
러니까… / 거짓말, 거짓말 / 아니야 내가
널 이만큼 사랑하는데… / 그 사랑 지금
보여줄 순 없겠니? / 사랑해… / 또 다시
사랑할 순 없겠니…

지금 와선 말할 수가 없어 너의 기적 그
모든 게 환상 같아 / 마지막 니 모습 속 서서히 기억
속에만 잠겨져 가는 것만 같아

어딘가에서 날 보고 있을까 후회해도 늦어버려 볼
수 없어 / 추억의 그림자의 촉촉한 내 눈물들로 그
자릴 지켜보고 있어

그 말 못해 정말 못해 니가 내 옆에 있을 때만큼 /
미안한데 그게 안돼 이젠 모든 게 떨려와

조금 더 기다리다 꿈속을 헤 메이다 / 결국 니 안에
서 눈을 감을까 봐

가지마 더 가지마 내 곁에 있어줄 수는 없니 / 거짓
말 다 거짓말 전혀 들리지가 않아

사랑해 널 사랑해 한마디 보여줄 수는 없니 / 사랑
해 널 사랑해 또 다시 사랑해 주겠니

벌써 이렇게도 지나 왔어 너의 흔적 찾아봐도 지워
졌어 / 마지막 니 기억도 눈물의 테옆 속으로 잠겨
져 가는 것만 같아

이만 끝내 나를 끝내 니가 내 옆에 있지 않다면 / 미
안한데 이만 갈게 이제 너의 길을 따라 / 끝 없는 길
을 따라.. 널 찾아 헤 메이다~ / 결국 너를 잃고서 슬
퍼만 할까 봐

가지마 더 가지마 내 곁에 있어 줄 수는 없니 / 거짓
말 다 거짓말 전혀 들리지가 않아

사랑해 널 사랑해 한마디 보여줄 수는 없니 / 사랑
해 널 사랑해 또다시 사랑해 주겠니

가지마 가지마 있어줄 수는 있니 / 거짓말 거짓말
들리지가 않아

사랑해 사랑해 보여줄 수는 있니 / 사랑해 사랑해
사랑해 주겠니

가지마 가지마 있어줄 수는 있니 / 거짓말 거짓말
들리지가 않아

사랑해 사랑해 보여줄 수는 있니 / 제발 돌아와줘

가지마 더 가지마 내 곁에 있어줄 수는 없니 / 거짓
말 다 거짓말 전혀 들리지가 않아

사랑해 널 사랑해 한마디 보여줄 수는 없니 / 사랑
해 널 사랑해 또 다시 사랑해 주겠니

Translation

I’m going to leave now
Don’t leave
I’m going to come back so…
Liar, liar
No- don’t you know how much I love you?
Can’t you show that love to me right now?
I love you…
Can’t we love again?

As of right now, I can’t say anything
The miracle of you- it all seems like a fantasy
The last image of you seems to be locked only in my memories
I wonder if you are watching me from somewhere
Even if I regret, it’s too late- I can’t see you anymore
The tears of the shadows of my memories are watching over that place

I can’t say those words, I really can’t- as much as you were by my side
I’m sorry but I can’t- everything comes shaking back to me now
By waiting a little more, by wandering through my dreams
I’m afraid I will close my eyes inside of you

* Don’t leave, don’t leave- can’t you stay by my side?
Lies, all lies- I don’t hear anything
I love you, I love you- can’t you show me those words?
I love you, I love you- will you love me again?

Time already passed like this
I try looking for your traces but they are erased
The last memories of you are locked in the rims of my tears

Just end it, end me- if you’re not going to be next to me
I’m sorry but I’ll leave now- following your footsteps
Following the road with no end- as I wander to find you
I’m afraid I will lose you and be sad

* repeat

Don’t leave, don’t leave- can’t you stay?
Lies, lies, I don’t hear anything
I love you, I love you- can’t you show me?
Can’t you love me, love me, love me?
Don’t leave, don’t leave- can’t you stay?
Lies, lies, I don’t hear anything
I love you, I love you- can’t you show me?
Please come back

* repeat

Credit: pop!gasa + romanization@wp + Daum.net + pinkrazy@wp

JYJ’s ‘Get Out’ music video unleashed!

Earlier, we reported that JYJ had been chosen as LG’s models to promote the new smartphone ‘LG Optimus Q2′.

JYJ’s “Get Out” music video about a sad love story has been revealed along with their new single on LG ‘Optimus Q2′ official site just today!

Suited up in black and revealing a set of fast-paced choreography (complete with pelvic thrusts), JYJ has delivered once again with this dance track. Fangirls will be sure to enjoy the vivid cinematography, sexy cars and steamy scenes with a few lucky ladies.

Without further ado, make sure to check it out below and tell us what you think!

JYJ’s Park Yoochun Buys A Luxurious Villa In Hannam-Dong With A 30 Pyeong Private Garden

JYJ’s Park Yoochun has become a resident of the UN Village in Hannam-dong, which is quickly becoming the representative home address of many Korean celebrities.

Bought by Park Yoochun in February, Villa A of the UN Village is a large and luxurious villa of 100 pyeong (330㎡) with a great view of the Han River and features a private garden as well.



It has been confirmed that Park Yoochun bought the villa for a price between 2.5 and 3 billion Won. Park Yoochun was able to purchase the villa with money he earned from his activities as a member of JYJ, which included the group’s world tour, and has been putting off moving in, spending hundreds of millions of Won on the interior design of the house. It has been found that Park Yoochun put in a lot of time and effort to decorate his private garden of 30 pyeong (100㎡).

Kang Byung Seok of the Maekyung Real Estate Center stated, “Not only does Park Yoochun’s new villa have a great view of the Han River, but it also has an exclusive environment and a strict access system that is perfect for celebrities,” and “Jung Jun Ho and Goo Joon Yeop live nearby Park Yoochun’s villa.”

JYJ’s other member Kim Jaejoong also became a hot topic when it was found that he purchased the penthouse of an apartment in Samsung-dong a month ago that sold for a price of 3 billion Won. The penthouse is one of the most luxurious residences available with a terrace and 90 pyeong (297.5㎡) of living space and has allowed Kim Jaejoong to become neighbors with Kim Junsu, the third member of JYJ, who had moved in a month earlier.

Source: [mk daily]

Translated & Shared by: dongbangdata.net

JYJ-In Heaven Album Tracklist

Pre-sales begins on 9/9.

Album release on 9/23.


Tracklist:

01 Get Out [Lyrics by: Kim Jaejoong, Park Yuchun | Composed by: Kim Jaejoong, Park Yuchun | Arranged by: Kim Jaejoong, Brian Kim, Yoo Seongmin]

02 In Heaven (Narr. Kim Jeongeun) [Lyrics by: Kim Jaejoong | Composed by: Kim Jaejoong | Arranged by: Kim Jaejoong, Bjd, Mds]

03 낙엽 (Fallen Leaves) [Lyrics by: Kim Junsu | Composed by: Kim Junsu | Arranged by: Kim Junsu]

04 소년의 편지 (Boy’s Letter) [Lyrics: Kim Jaejoong | Composed by: Kim Hyungseok | Arranged by: Kim Hyungseok, Yoo Seongmin]

05 Mission [Lyrics by: Zuno | Composed by: Kim Junsu | Arranged by: Kim Junsu]

06 I.D.S (I Deal Scenario) [Lyrics by: Kim Jaejoong | Composed by: Kim Jaejoong | Arranged by: Yang Junyoung]

07 Pierrot [Lyrics by: Kim Jaejoong | Composed by: Kim Jaejoong | Arranged by: Kim Jaejoong]

08 You’Re [Lyrics by: Kim Junsu | Composed by: Kim Hyungseokg | Arranged by: Yoo Seongmin]

09 Nine [Lyrics by: Kim Jaejoong | Composed by: Kim Jaejoong | Arranged by: Kim Jaejoong]

10 이름 없는 노래 PART 1 [Lyrics by: Park Yuchun | Composed by: Park Yuchun | Arranged by: Park Yuchun]

Source: DNBN
Translation credit: @white_faith of PrinceJJ_
Shared by: JYJ3

JYJ "In Heaven" MV Teaser Unleashed!!

JYJ releases their MV teaser for "In Heaven". This is their song for their Korean comeback.
This is the song composed by Jaejoong himself. Check below:


Source: JYJ3official + Dkpopnews

JYJ to make Korean comeback this month, starting with “In Heaven”

The JYJ trio have announced that they’ll be making their comeback this month!

They’ll be releasing a music video teaser for their new song, “In Heaven“, through the C-JeS Entertainment homepage on September 6th.

Speaking through Star News, representatives revealed, “Preceding the release of their next album, which will hold new Korean songs, JYJ will be releasing the music video for one of their new tracks, ‘In Heaven’. We’re currently working with our distributors.”

“In Heaven” has been performed at their concerts for some time now and is a favorite amongst fans thanks to its sorrowful theme and the members’ perfect harmonization.

Member Junsu will be working with labelmate actress Song Ji Hyo for the music video.

Meanwhile, JYJ also has a concert tour coming up at the end of the year, so stay tuned to allkpop for more information!

Source + Photos: Allkpop + Star News via Naver